тнрнюкэанл оюлърмшу леяр